Un néerlandais naturel
Les clients néerlandais et flamands sont accueillis dans leur langue, avec vos informations validées. Vous n’avez pas à maintenir un site entièrement traduit.
Chatbot IA · Visé
Visé est la porte de la Basse-Meuse vers les Pays-Bas. Maastricht est toute proche, les Fourons commencent de l’autre côté de la commune, et la clientèle des commerces et restaurants visétois parle souvent néerlandais. La ville garde ses traditions, de ses anciennes gildes à la célèbre oie à l’instar de Visé, et compte des entreprises industrielles et logistiques le long de la Meuse et du canal Albert. Un chatbot IA pour entreprise à Visé répond à tous ces clients dans leur langue.
Pour un restaurant, c’est la question de la réservation du dimanche posée en néerlandais un jeudi soir. Pour une entreprise de transport ou de logistique, c’est une demande d’enlèvement qu’il faut qualifier avant de chiffrer. Pour un commerce du centre, ce sont les horaires, le stationnement, les produits en rayon. L’assistant répond à chacune de ces situations avec les informations exactes de votre maison.
Le centre de Visé vit aussi de ses marchés, de ses commerces de bouche et de ses restaurants en bord de Meuse, fréquentés par une clientèle des deux côtés de la frontière. Les entreprises de services, les artisans et les professions libérales de la Basse-Meuse, de Dalhem à Oupeye, partagent le même besoin : répondre vite à des clients qui ne parlent pas tous la même langue.
Et quand il ne sait pas, il ne devine pas : il transmet.
Les clients néerlandais et flamands sont accueillis dans leur langue, avec vos informations validées. Vous n’avez pas à maintenir un site entièrement traduit.
Date, nombre de couverts, occasion, allergies signalées : l’assistant prépare la réservation et vous laisse la confirmer.
Type de marchandise, volume, lieux d’enlèvement et de livraison : l’assistant pose les bonnes questions avant de transmettre à votre planning.
Fêtes locales, jours fériés belges ou néerlandais, fermetures exceptionnelles : l’assistant donne la bonne information à la date où le client pose la question.
Pourquoi Apexia
Depuis Gilly, Apexia accompagne des entreprises de la province de Liège, d’Herstal à Ans en passant par Verviers. Nous savons qu’une entreprise frontalière n’a pas les mêmes besoins qu’un commerce de centre-ville classique : la langue, la clientèle et parfois les règles changent.
Nous construisons l’assistant avec vous, à partir de vos menus, de vos conditions, de vos procédures. Nous le testons en français et en néerlandais, puis nous le mettons en ligne sur votre site. Vous recevez les demandes là où vous le souhaitez, et vous gardez la main sur chaque réponse.
Nous pouvons relier l’assistant à votre outil de réservation en ligne s’il le permet, ou simplement vous envoyer chaque demande par e-mail. Nous choisissons la solution la plus simple qui fonctionne, pas la plus impressionnante. Pour une entreprise de la zone portuaire ou du canal, l’assistant peut en outre expliquer les conditions d’accès au site et les horaires de chargement que vous pratiquez, afin que les transporteurs arrivent au bon moment.
Questions fréquentes
Oui, il comprend et répond en néerlandais standard, compris des deux côtés de la frontière. Nous relisons avec vous les termes propres à votre activité.
Il peut demander au client de préciser une allergie ou un régime particulier et le noter dans la demande transmise. Il ne s’engage pas sur la composition d’un plat au-delà de ce que vous lui avez indiqué.
Oui, pour qualifier les demandes de transport ou d’entreposage. Au lieu d’un courriel vague, vous recevez les éléments nécessaires pour chiffrer : volumes, dates, lieux.
Il dépend des langues, des sujets à couvrir et de l’outil de réservation éventuel. Nous établissons un devis clair après un premier échange, sans engagement.
Il connaît ce que vous lui apprenez. Si vous servez cette spécialité, il peut la présenter, préciser quand elle figure à la carte et noter les réservations. Il ne parlera pas d’un plat que vous ne proposez pas.
Un agent qui répond à vos clients avec vos informations, jour et nuit, et vous passe la main quand il le faut.
Toute la Wallonie